1.0ペペ：大泉　洋/カルメン：小池栄子/エルナンデス：平野　稔/リベラおじさん：绪方爱香/フランキー：平田広明/チーム监督：坂口芳贞/実况アナウンサー：羽鸟慎一/解说者：市川雅俊/アンへル：笕　利夫/

2.0杰米·贝尔/朱丽·沃特斯/杰米·德拉文/加里·刘易斯/斯图亚特·韦尔斯/麦克·艾略特/黛比威尔金森/琼·海伍德/查利哈德威克/马修·詹姆斯·托马斯/史蒂芬·曼甘/帕特里克·麦拉海德/芭芭拉·雷吉-亨特/伊莫金·克莱尔/戴安娜·肯特/尼尔瑙兹/李·威廉姆斯/梅丽娜·肯德尔/佐伊·贝尔/梅林欧文/亚当·库柏/亚当加尔布莱斯/莎伦·佩尔西/戴米安温特希金斯/

1.0草薙素子：坂本真綾/巴特：松田健一郎/ツムギ：荒卷大辅：塾一久/斋藤：中國卓郎/户草：新垣樽助/帕兹：上田燿司/博马：中井和哉/逻辑克马：沢城みゆき/

2.0朱莉娅·罗伯茨/史蒂夫·布西密/约翰·克立斯/奥普拉·温弗瑞/塞德里克·凯尔斯/凯西·贝茨/瑞芭·麦肯泰尔/罗伯特·雷德福/托马斯·哈登·丘奇/安德雷·本杰明/多米尼克·斯科特·凯伊/山姆·夏普德/亚布拉哈姆·本鲁比/达科塔·范宁/凯文·安德森/埃茜·戴维斯/路易·科比特/

7.0石川由依/浪川大辅/子安武人/木内秀信/户松遥/内山昂辉/远藤绫/茅原实里/水桥香织/佐藤利奈/松元惠/诸星堇/中田让治/间宫康弘/宫本充/筱原惠美/京田尚子/引坂理绘/川澄绫子/远藤大智/MayunoYasokawa/中文配音版工作人员：/薇尔莉特/配音/叶知秋/基尔伯特/配音/阿杰/霍金斯/配音/宝木中阳/迪特福利特/配音/瞳音/爱丽丝/配音/常蓉珊/贝内迪克特/配音/李兰陵/嘉德丽雅/配音/小连杀/艾丽卡/配音/沈念如/尤里斯/配音/杨凝/琉卡/配音/幽舞越山/尤里斯父亲/配音/图特哈蒙/尤里斯母亲/